Mishandeld Donderdag avond in Noord-Enschede?
Tukker
< 100 berichten
Rank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 88
Geregistreerd: 31-07-2011

- ID/DS DSpécial Confort - ID19B
Gepost: 13 februari 2012 02:03 PM

Als u werd gevraagd ‘wat doe je idioot?’ terwijl stopten bij Horstlindelaan - vrees niet, een vriend hielden je voor mij!

Als u geschokt of offeneded je kunt in ieder geval blij zijn dat je verward met een mooie man zoals ik tongue wink

Edit:
If, last Thursday, you were parked near Horstlindelaan in North-Enschede and a large man in a black VW Golf pulled up in-front of you - got out - and shouted ‘what are you doing, you idiot?’ The you were unfortunate to have been mistaken for me by one friend of mine who happens to be a Twents red-neck.

...... And a better tittle translation.

1968 ID 19B -> 1970 DSpecial -> ?

Profiel  
 
Gepost: 13 februari 2012 02:05 PM
  [ # 1 ]

Tukker, ik weet dat je van oorsprong niet Nederlandstalig bent, maar hier is werkelijk waar geen touw aan vast te knopen. Gelieve een en ander te verduidelijken, anders gaat er meteen een slotje op. police

Profiel  
 
vlietmansje
> 2000 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 2967
Geregistreerd: 15-01-2007

- ID/DS DSuper LPG 4bak Méchanique
Gepost: 13 februari 2012 04:35 PM
  [ # 2 ]

Tukker heeft een vriendje die een geintje wilde uithalen met hem in Enschede.

Die vriend kwam er te laat achter dat hij de verkeerde DS-rijder voorhad, en daarvoor maakt Tukker hier excuses.
Lijkt me.

knuffel

Profiel  
 
jef scholliers
> 900 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 1000
Geregistreerd: 22-11-2006

Gepost: 13 februari 2012 06:57 PM
  [ # 3 ]

Great story Tukker !

Profiel  
 
break23m
> 7000 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 7618
Geregistreerd: 03-04-2006

- C35 RD
- C3 1.4 Exclusive
Gepost: 13 februari 2012 10:10 PM
  [ # 4 ]

Laughing

Profiel  
 
 
 
© Citroën-Forum 2003 - 2025 | adverteren
Facebook